Eredua ondo dokumentatuta dago eta etengabe errepikatzen da: marka batek produktu bereizgarri bat garatzen du, marrazkiak fabrika batera bidaltzen ditu aurrekontuak eskatzeko, eta geroago merkatuetan ageri den diseinua prezio baxuagoan aurkitzen du, edo lehiakide bati saltzen dio bere merkatuan. Marka horietako askok uste zuten estalita zeudela, Mendebaldeko txantiloi batetik deskargatutako konfidentzialtasun-hitzarmena sinatu zutelako.
Porrotaren arrazoia zorte txarra baino estrukturala da. Mendebaldeko NDA bat gauza bat saihesteko eraiki da: hirugarrenei sekretuak ezagutarazi. Atzerriko fabrikazio harreman batean, dibulgazio publikoa oso gutxitan da benetako arriskua. Benetako arriskuak dira fabrikak diseinua bere onurarako erabiltzen duela eta zure bezeroengana zure inguruan ibiltzea; horietariko bat ere ez da dibulgazio klausularik jasotzen, fabrikak ez duelako ezer ezagutarazten. Fabrikazioa da.
NNN akordioa da egoera honetarako eraikitako tresna. Letra bakoitzak hutsune zehatz bat ixten du:
| Klausula | Eragozten duena |
|---|---|
| Ez-dibulgazioa | Zure diseinuak, zehaztapenak edo informazio komertziala hirugarrenekin partekatzea |
| Ez Erabilera | Zure diseinua beste edonorentzat fabrikatzen duen fabrika, baita bere produktu-lerrorako ere. Hau da NDAri erabat falta zaion klausula |
| Salbuespenik eza | Fabrika zure bezero edo banatzaileetara zuzenean hurbiltzen, edo zure inguruan zure hornitzaileengana joatea |
Hiru idazketa puntuk zehazten dute praktikan funtzionatzen duen. Txinako legediak arautu beharko luke eta Txinako epaitegi batean betearazi beharko luke atzerriko batean baino, atzerriko epaiak, oro har, ez baitira bertan betetzen. Txinan egon beharko luke, ez bakarrik ingelesez. Eta erremedio espezifikoak eta kalibratuak eraman beharko lituzke kalte-ordainen promesa orokorra baino, beraz, urratze batek ondorio ageriko eta azkar bat du.
Hau da sekuentziazio-arau garrantzitsuena, eta marka gehienek euren posizioa galtzen dute. Babesik gabe bidalitako informazioa ezin da geroko kontraturen bidez berreskuratu; ezer sinatu aurretik marrazki teknikoak, zehaztapenak edo prezioak partekatzen diren aurrekontu-trukeak ez du kontratu-oinarririk uzten gero erabilera okerra ezartzeko.
Bi ohitura praktiko jarraitzen dute. Sinatu jabetzako ezer bidali aurretik, prototipoen argazkiak barne, irudiek ere dibulgazioa izan dezaketelako. Eta hasierako kontsulta baterako, partekatu fabrika batek benetan behar duena bideragarritasuna eta prezio-tartea adierazteko: produktu mota, gutxi gorabeherako edukiera, xede-balorazioa, xede-kopurua. Eraikuntza zehatza, barne-diseinua eta artelanak hitzarmenaren ondorengoak dira, ez aurretik.
Mendebaldeko erosleek ohikoa ez duten xehetasun bat: Txinako merkataritza-praktikan konpainiaren txuleta eskumen loteslea du, eta hura gabe sinatutako akordioa zaila izan daiteke betearaztea. Ziurtatu txuleta bat datorrela hitzarmenean izendatutako pertsona juridikoarekin, eta entitatea dela benetan zure ondasunak ekoitziko dituena afiliatutako merkataritza-enpresa batekin baino.
Hau hornitzaileen oinarrizko egiaztapenarekin bat egiten du: negozioaren lizentziak, kreditu sozialen kode bateratuak eta erregistratutako esparruak kontratatzen ari zaren entitate bera izendatu beharko lukete. Nola egiaztatu gidan jasota dagoenfabrikazio bazkide bat hautatzea.
NNN batek informazioa babesten du. Ez du ezer esaten tresneria fisikoaren jabeari buruz, eta kontzeptu juridiko bereizi gisa tratatzen dira. Erosleek NNN sendoa izan dute eta oraindik ere tresnak galdu dituzte, jabetza klausularik ez zegoelako eta fabrikak tresna hori bere ondasuna zela argudiatu zuen tokiko ohitura komertzialen arabera.
Soldatutako poltsa iragazgaitz batean honek garrantzia du, geometria berri batek bere trokel mekanizatua behar duelako lagin bat existitu aurretik. Konpontzea merezi duten baldintzak:
Egiturazko abisu bat ematea merezi du: tresnak, IPa eta produkzio-baldintzak dokumentu nahasi bakar batean konbinatzeak xedapen gainjarri eta konponbide argiak sortu ohi ditu, eta, beraz, arau-hauste bat gertatzen denean inork ezin du azkar esan zein klausula aplikatzen den. Betebeharrak argi eta garbi bereizita mantentzea, hitzarmen ezberdin gisa edo argi zehaztutako atal gisa. Tresneriaren kargak estaltzen duena gidan zehazten datresneria eta trokelen kostuak.
Txinak lehenengo fitxategian erregistratzen duen marka sistema bat erabiltzen du: lehenik fitxategia duenak da markaren jabea, beste inon lehen nork erabili zuen kontuan hartu gabe. Lehiakide batek edo fitxategi oportunista batek zure marka izena erregistratu dezake zuk egin baino lehen, eta gero erabili erregistro hori zure fabrikazioa edo esportazioak oztopatzeko.
Txinan aurkeztea merezi du bertan bakarrik fabrikatu eta beste nonbait saltzen duen marka batentzat ere, erregistroa baita zure ondasunak irteteko aukera ematen duena hirugarren batek inprimatutako izenaren gaineko eskubiderik aldarrikatu gabe.
Kontratuek ezartzen dituzte ondorioak; hauek aukera murrizten dute:
Hornitzaile batek galdera hauei nola erantzuten dien informazioa bera da:
Azken puntuan, gure 55L hiru norabideko motozikleta poltsak erregistratutako itxura-diseinuko patentea du, eta lan pertsonalizatua enkargatzen duten OEM-ko bazkideek jatorrizko garapena jasotzen dute berriro argitaratutako forma bat baino, horregatik ez dugu beste marka baten babestutako artelanak erreproduzitzen eskatuz gero.
Sealock-ek (YiFuLong Outdoor Gear Co., Ltd.) poltsak iragazgaitzak eraiki ditu 20 urte baino gehiagoz, nazioarteko kanpoko marketarako ekoizten, besteak beste, OSPREY, KAILAS, Helly Hansen, SIMMS, ORVIS eta West Marine.
Artikulu honek lege-aholkularitza baino gehiago merkataritza-praktika arrunta azaltzen du. Mota honetako akordioak Txinan oinarritutako profesional kualifikatu batek idatzi behar ditu zure egoera zehatzerako.
Programa pertsonalizatu gehienek frogatutako eraikuntza bat aldatzen dute, eta horrek tresna berriak guztiz saihesten ditu. Kategoriaka antolatuta, lehentasunez baino:
| Irudia | Eredua | Kategoria | Materiala | Balorazioa | Produktuen Orria |
|---|---|---|---|---|---|
|
SL-D002 | Poltsa lehorra, 5-63L | 500D PVCa | IPX7 | Ikusi |
|
SL-K099 | Poltsa, 40 / 60L | 840D TPU | IPX7 | Ikusi |
|
SL-E119 | Motxila, 20L | TPU konposatu katiikoa | IPX8 | Ikusi |
|
SL-E984 | Motozikleta, 55L | Ripstop TPU | IPX7 · Erregistratutako diseinua | Ikusi |
|
SL-K022 | Bizikletentzako poltsa, 10–14L | 420D / 600D TPU | IPX6-7 | Ikusi |
|
SL-E868A | Arrantza eslinga, 12L | 840D TPU | IPX8 | Ikusi |
Kategoria osoak azpian daudepoltsa iragazgaitzak, motxila lehorrak, etapoltsa lehorrak. Ekoizpenerako diseinu pertsonalizatua nola dokumentatu gidan azaltzen dapakete teknologikoa idaztea.
G: NDA nahikoa al da gure diseinua babesteko?
A: Orokorrean ez da fabrikazio harreman batean. Mendebaldeko NDA batek hirugarrenei dibulgazioa zuzentzen die, eta benetako arriskuak fabrikak diseinua beste bezero batzuentzat edo beretzat erabiltzea eta zure bezeroetara zuzenean hurbiltzea dira. NNN akordio batek erabilerarik eza eta ez saihespena gehitzen ditu, hau da, hutsune horiek ixten dituena.
G: Noiz sinatu behar dugu?
E: Jabedun ezer bidali aurretik: marrazkiak, zehaztapenak, artelanak edo prototipoen argazkiak. Babesrik gabe uzten den informazioa ezin da geroagoko kontratu baten bidez berreskuratu; beraz, hasierako kontsultarako produktu mota, gutxi gorabeherako edukiera, xede-balorazioa eta kantitatea soilik partekatu.
G: Zein hizkuntzatan eta jurisdikziotan egon behar da?
A: Txinako hizkuntza, Txinako legea eta Txinako jurisdikzioa, kalibratutako erremedio espezifikoekin. Atzerriko auzitegien epaiak, oro har, ez dira Txinan betetzen, beraz, atzerriko auzitegi baterako idatzitako akordio batek babes praktiko mugatua eskaintzen du. Txantiloi batetik moldatu beharrean, Txinan kualifikatutako profesional batek egin ezazu.
G: NNN batek gure tresneria estaltzen al du?
A: Ez. Informazioa babesten du; tresnen jabetza bere baldintzak eskatzen dituen kontzeptu juridiko bereizia da: ordainketetan transferitzen den titulua, jabetzari eragiten ez dion zaintza, amaieran transferentzia-prozesua eta atxikipen-epea. Soinu NNNak dituzten erosleek tresnak galdu dituzte oraindik jabetza klausularik ez dutelako.
G: Gure marka erregistratu behar al dugu Txinan bertan saltzen ez badugu?
A: Normalean bai. Txina da lehenengo fitxategia, beraz, hirugarren batek zure marka izena erregistratu dezake zuk egin baino lehen eta zure ekoizpena edo bidalketak oztopatzeko erabil dezake. Erregistroak herrialdetik irteten diren ondasunak bertan saltzen diren ondasunak bezainbeste babesten ditu.
G: Nola dakigu fabrika batek hau errespetatuko duela?
A: Eskatu sinatzeko marrazkiak trukatu aurretik eta ikusi erantzuna; Eskaintzen dizun diseinuak bereak ote diren galdetu; eta egiaztatu bere lana babesten duen. Erregistratutako diseinuak dituen eta beste marken babestutako formak erreproduzitzeari uko egiten dion fabrika batek fida dezazun eskatzen dizun estandar bera aplikatzen ari da.
Garatzeko diseinu pertsonalizatua baduzu, bidali zure NNN berrikustera eta fitxategi teknikoak trukatu aurretik sinatuko dugu, ondoren zure zehaztapenen arabera aurrekontua -kontsulta bat aurkeztu. Sealock-ek erosketa-kontsultei erantzuten die 24 orduko epean, Dongguan (Txina) edo Ho Chi Minh Hiria (Vietnam) ekoizpenarekin.